Les effort constants des professionnels de la santé sur la question des risques liés aux soins sont à saluer. Mais la prévention étant l'affaire de tous, il serait tout à fait profitable d'intégrer davantage les patients et usagers eux-mêmes dans les différentes études et réflexions menées autour des risques d'infections nosocomiales. D'une manière générale, l'information du public en matière de prévention reste toujours à ce jour nettement trop insuffisante... Pourtant, le patient ne reste-t-il pas l'acteur premier du système de santé?